MY QUALITY - First iteration

apps/admin-web/messages/en.json

@@ -51,7 +51,48 @@
     "resolveNoteLabel": "Resolution note (optional)",
     "resolveNotePlaceholder": "Describe what was done…",
     "documentTitleWithCount": "({count}) FieldOps — Maintenance",
-    "documentTitle": "FieldOps — Maintenance"
+    "documentTitle": "FieldOps — Maintenance",
+    "qualityLink": "Quality"
+  },
+  "quality": {
+    "consoleTitle": "Quality defects",
+    "newDefect": "New defect",
+    "queueTitle": "Raised defects",
+    "backToMaintenance": "Maintenance",
+    "filterStatus": "Status:",
+    "updatesEvery": "Updates every 5s",
+    "empty": "No defects match the current filters.",
+    "photoAlt": "Defect photo",
+    "location": "Location",
+    "rfs": "RFS",
+    "createdBy": "Raised by {email} · {time}",
+    "acknowledgedBy": "Acknowledged by {email} · {time}",
+    "correctedBy": "Corrected by {email} · {time}",
+    "documentTitle": "FieldOps — Quality",
+    "status": {
+      "open": "Unacknowledged",
+      "acknowledged": "Correcting",
+      "corrected": "Corrected"
+    },
+    "form": {
+      "workstation": "Workstation",
+      "workstationPlaceholder": "Select a workstation…",
+      "defectType": "Defect type",
+      "defectTypePlaceholder": "e.g. Torque out of spec",
+      "location": "Location (optional)",
+      "locationPlaceholder": "e.g. Front-left seat",
+      "rfs": "RFS code (optional)",
+      "rfsPlaceholder": "e.g. RFS-1042",
+      "description": "Description",
+      "descriptionPlaceholder": "Describe the detected defect…",
+      "photo": "Photo (optional)",
+      "photoButton": "Choose photo",
+      "photoChange": "Change photo",
+      "submit": "Raise defect",
+      "submitting": "Raising…",
+      "submitError": "Error raising defect. Please try again.",
+      "photoError": "Could not process the photo."
+    }
   },
   "report": {
     "pageTitle": "FieldOps — Shift report",

apps/admin-web/messages/pt.json

@@ -51,7 +51,48 @@
     "resolveNoteLabel": "Nota de resolução (opcional)",
     "resolveNotePlaceholder": "Descreve o que foi feito…",
     "documentTitleWithCount": "({count}) FieldOps — Manutenção",
-    "documentTitle": "FieldOps — Manutenção"
+    "documentTitle": "FieldOps — Manutenção",
+    "qualityLink": "Qualidade"
+  },
+  "quality": {
+    "consoleTitle": "Defeitos de qualidade",
+    "newDefect": "Novo defeito",
+    "queueTitle": "Defeitos lançados",
+    "backToMaintenance": "Manutenção",
+    "filterStatus": "Estado:",
+    "updatesEvery": "Atualiza a cada 5s",
+    "empty": "Nenhum defeito com os filtros atuais.",
+    "photoAlt": "Foto do defeito",
+    "location": "Localização",
+    "rfs": "RFS",
+    "createdBy": "Lançado por {email} · {time}",
+    "acknowledgedBy": "Reconhecido por {email} · {time}",
+    "correctedBy": "Corrigido por {email} · {time}",
+    "documentTitle": "FieldOps — Qualidade",
+    "status": {
+      "open": "Por reconhecer",
+      "acknowledged": "Em correção",
+      "corrected": "Corrigido"
+    },
+    "form": {
+      "workstation": "Posto",
+      "workstationPlaceholder": "Seleciona um posto…",
+      "defectType": "Tipo de defeito",
+      "defectTypePlaceholder": "Ex.: Aperto não conforme",
+      "location": "Localização (opcional)",
+      "locationPlaceholder": "Ex.: Banco dianteiro esquerdo",
+      "rfs": "Código RFS (opcional)",
+      "rfsPlaceholder": "Ex.: RFS-1042",
+      "description": "Descrição",
+      "descriptionPlaceholder": "Descreve o defeito detetado…",
+      "photo": "Foto (opcional)",
+      "photoButton": "Escolher foto",
+      "photoChange": "Trocar foto",
+      "submit": "Lançar defeito",
+      "submitting": "A lançar…",
+      "submitError": "Erro ao lançar defeito. Tenta de novo.",
+      "photoError": "Não foi possível processar a foto."
+    }
   },
   "report": {
     "pageTitle": "FieldOps — Relatório de turno",